業界的には「プレイス・マット」とも言うらしいアレ。
ワタシはなんとなく「トレーシート」と呼んでしまっております。
アメリカ文化の代表のようなファーストフードですが
あの「紙」は、世界各国でさまざまなオリジナルデザインがされている模様。

1996年に訪れたプラハで、
あまりの寒さに暖を取ろうと飛び込んだマクドナルドで出会ったシートが、
デザインもかわいいしチェコ語も印刷されてるし、記念に、と
持ち帰ったのがそもそもの始まり。

友人たちが面白がって、海外旅行・出張のたびに持ち帰ってくれたことから
ここまで集まりました。
自分で入手したものもありますが、８割方いただきものです。
以前のサイトで掲載していたものを少しずつ整理しつつ
更新して行くつもり。
（日本では、なかなかマックには入らないのですが…）

※トップの白地図はそのうちクリッカブルマップとなり、どこの国のものがあるかなどひと目でわかるようになる…はずです。…そのうち。
※画像は元の寸法に関係なく基本横幅450pixelで統一することに。小さいのは、以前のウェブサイトで紹介していたものでして、スキャンしなおす手間がつらいためそのままになっております…。
※地域ごとにカテゴリーを分けています

理工学部H教授、昨年春休みのスカルパを巡ったという旅のお土産です。
イタリアは、ヴェローナとヴェネチアから。
ありがとうございます。一年越しの更新…。

ヴェローナからのこちらは陶器のジグゾーパズルみたいなイラストと
グリーンとベージュのデザイン。

もう一枚もブラウンベースで、イタリアにしては落ち着いた色味か、と
思ったけれど過去のイタリアものを見てみると、
前からそんな感じ。パキっとした色は使わないのね。
http://a-spoon.net/collection/2002/03/200203.php
http://a-spoon.net/collection/2009/06/200309_1.php

ヴェネチアからはこちら。Wi-Fi飛んでますよ。
やはり、デザインが洗練されている印象です。ヨーロッパの中でも特に。

裏面は青一色のカロリー表で共通でした。

お店の写真もいただいた。
ヴェローナは雰囲気ある建物に合わせてロゴも金文字なところがおしゃれです。

ヴェネチアはフードコート風か。

ヴェローナ
サイズ：303×240
紙質：サラ（…普通の上質紙）
裏面：単色（青）カロリー表
角：□

ヴェネチア
サイズ：303×240
紙質：サラ（…普通の上質紙）
裏面：単色（青）カロリー表
角：□

H教授のバンコク土産をいただきました。
ゼミ旅行に行かれたそうで。
夏に行かれたのかしら。

焦げ茶色主体の渋い色合いはマックカフェのもの。
イラストと、アーティスト？らしき写真。

Designed by OH+ Futon とあり。
Futonてのはタイのバンドで、OH+ さんてのはそのバンドのベーシスト兼女優、モデル、イラストレーターの模様。学習。オフトン？

サイズ：328×216
紙質：ザラ
裏面：無地
角：□

更新しないまま
また手元にお土産シートが溜まりまくって、
整理がおぼつかなくなっております…。
これ、どなたにいただいたんだっけ、みたいなのがたくさん。
申し訳ない。

なので、今、この瞬間手元にあるやつを載っけてしまおうという魂胆。
10月に異動してしまった同僚のIさんが、
８月に学会発表に出かけた台湾でもらってきてくれたお土産。

お肉はオーストラリアとニュージーランドの牛肉みたいです。

新職場でもコレクション協力していただけてありがたく。

台湾、もちろん私も今夏出かけているのですが、
なかなか入らないのよねー、マクドナルド。
というわけで、ありがたく頂戴しました。

サイズ：343×243
紙質：ザラ
裏面：単色（緑）　カロリー表
角：□

理工学部H教授、今度は春休みにメキシコでバラガン建築を見てきたそうで…。
羨ましい限りですが、おみやげを忘れずいてくださったことに感謝いたします。

芝生を背景にアルファベットが牛型に並んでる。
nutritiva は、栄養
sabor　は、味
calidad　は、質
というような意味みたいです。スペイン語。
この芝生がなんとなーくピントが甘い写真で、全体的に緩い印象を与えてる。
クリスマスカラー。独特の味わい。

そんな表より、裏がより特徴的かも。

カラフル。カラー版はいくつか見てきたけれど
こんなデザインは珍しい。オリジナルなのかな。

お店。

ショッピングモールの一角？
レシートもいただきました。

サイズ：350×274
紙質：ザラ
裏面：カラー！　カロリー表
角：□

引き続き、2009年夏のH教授のお土産。
さかのぼっていてすみません。
まだきっとどこかに眠っているシートはあるだろうな…
「あげたのに、載ってない！」という方、すみません。最近ようやくファイルを整理し始めているところです。ほんと整理整頓がヘタですわたくし。

で、デンマーク！
コペンハーゲンより1枚。

言葉が全くわかりません。。。
雰囲気は、マクドナルドは安全な食材を使っておいしくお届けしています！という感じでしょうか。責任者らしき女性の写真など、シートのデザインとしては珍しいかな？
やさしい色味はやっぱり北欧や東欧の感じかな。
紙が結構厚いのも特徴的。「ザラ」とかじゃない表現を考えたいものだな…

サイズ：336×250
紙質：ザラだけどかなり丈夫
裏面：単色　カロリー表
角：□

そして遡ることおととしのものまで発掘…。
こちらはH教授のお土産です。
2009年は北欧を回ってらしたのでしたね。

ユバスキュラはフィンランド中部の街。
建築関係の人には、アアルトの作品が多くある街として覚えられている地名じゃないでしょうか。いつか行ってみたい。

シートはパステルトーン。
北欧デザインの清廉さはないかな。でもマクドナルドっぽくは見えないかも。
裏はブルーの一色刷でカロリー表。
これが縦使いでした！

このまえ、トルコのものでカロリー表縦使いを珍しいと書いたばかりだったのに。それより前にいただいていたものの中にありました…失礼しました。でも珍しいと思います。はい。

お店の写真もいただきました。都会だ。

続いて首都ヘルシンキから。
ヘルシンキは行ったことがあるのです。でももう15年前…。再訪したいものです。

構成は先程のと一緒。４マスに区切られています。
でも黒バックを使ってみたり、オシャレ度upかも。
ハンバーガーの材料表示により、赤唐辛子はBarbeque Chipotle、なのかな。チポットル？

ユバスキュラのとほぼ同デザインなのに、裏は違った。

おえかきコーナー、でしょうか。枠のデザインはカラーなんだよ！
裏も返さないとわからないものですねえ（何が）。

お店はこちら。

すこし古い建築に入っているのかな。右側の窓のM字は強引だ！

ユバスキュラ
サイズ：340×250
紙質：ザラ
裏面：単色（青）カロリー表
角：□

ヘルシンキ
ユバスキュラ
サイズ：340×250
紙質：ザラ
裏面：カラー　おえかきコーナー
角：□

こちらも年末発掘。
国としては初めての、ハンガリー！
akahiroとtomoちゃんという地元友達ふたりの東欧旅行土産。

じゃん。

なんかねえ。色が独特だと思う。東欧のは。
必ずちょっとスモーキーなのね。面白いです。
マクドナルドなのに（←失礼）左側のハンバーガーはバンズが美味しそうだし。
そして言葉は全然わからないのでした。

以前チェコのでこういう椰子の木を見たと思うのですが
これは、東欧のひとが考える「アメリカ」なイメージなのか？と思ってみたり。

サイズ：334×240
紙質：ザラ
裏面：単色（黒）　カロリー表
角：□

職場の大掃除の結果、年末に、もらったままになっていたシートをたくさん見つけてしまいました…。反省。
というわけで追いかけ掲載。
こちらは昨年3月に辞められた同僚Iさんからの最後のお土産でした。
ごめんなさい。しまいこんでおりました…。

中国は広州のものだそうです。
チキンがメインだなあ。

左下が怪しいので拡大。

…４つの境界、だそうで。
まあ美味しすぎて大変よ、という表現が各国いろいろあることだなあ。

サイズ：330×240
紙質：ザラザラ
裏面：無地
角：□

友人akahiroさん、今年何度目の海外ですか？
のすてきなおみやげ今回はインドから。

…なにやらインドぽくないでしょう？と思いきや、
これ、ベジタリアン用ハンバーガーなんですって。
へええ。と関心。メンチカツぽいのも普通の肉ではないらしい。
左下に緑丸の日本国旗みたいなマークが見えるでしょうか。
これがその印らしいです。全然知らなかった。

サイズ：380×270
紙質：ザラ
裏面：無地！
角：□

そして立て続けにいただきもの。
ギリシャで開催の学会に行ってきた同僚Oさんからいただきました。
初めてだー。ギリシャ語だ！当たり前ですが新鮮。

白地のデザイン。スキャンしたら裏写りしてしまいました。
ちょっと薄い紙です。

サイズ：340×268
紙質：ザラ
裏面：単色（黒）　カロリー表
角：□
　　　　

そして今年の夏自分で行ってとってきた。トルコ。
イスタンブールのみの滞在でしたが、とても面白かった。
街並みも路地も楽しいし、モスクと来たら何カ所見ても飽きなかったよ。

というわけでトルコふたたび。アジアに多そうなマックらしい赤か。
ちょっと落ち着いた暖色系。

サイズ：310×222
紙質：ザラ
裏面：単色（黒）　カロリー表縦使い！は変わらず
角：□
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

そしてドバイ２枚目獲得。
…あまり行かない国よねえ。よくもまあ。
というわけで、友人akahiroさん、１年越しの新婚旅行でアフリカはケニアに行ってきまして、さすがにケニアにはマックはなかったらしく、途中立ち寄ったドバイでもらってきてくれました。ありがとう。

落ち着いた色味でビッグマックです。コーラもあるよ。

サイズ：340×240
紙質：ザラザラ
裏面：単色（白黒）　カロリー表＋英語とアラビア語のメッセージ
角：□

理工学部Ｈ教授今夏のお土産その２。
ポルトガルの首都リスボンからは落ち着いた色味の１枚。
McFLURRYがおとなデザートになっております。MAGNUMて。

お店はこちらで。
やはりトーンが落ち着いていますよね。子供じみてないんだな。

サイズ：330×237
紙質：ザラ…くらい。良い紙。
裏面：単色（茶）　カロリー表
角：□

理工学部Ｈ教授のお土産です。毎年恒例。
今年はスペイン、ポルトガルの旅に行かれたそうで、素敵だ。

そしてやっぱりスペインはおしゃれだわ、というのを頂きましたよ。
アジア・アメリカ圏では見たことのない黒バック！
じゃがいもで勝負です。かっこいいのね。

裏面はこんな。

これは見たことある…かな。

お店の写真もいただきました。
元からある建物にマックが入ったのだろうな。カラーも落ち着かせていて、違和感なく納まってますね。

サイズ：350×273
紙質：ツルツル　うすい光沢紙
裏面：カラー　カロリー表
角：□

ええと…トルコ、この夏一週間ほど行ってきました。
その前に友人akahiroとTが行ってました。これはそのお土産かな…（あれ？）
同僚Oさんも行ってました。（あれ？こっちか？）
ごめんなさい。
自分のはのちほど上げます。

暖色系、シンプルにハンバーガー。
「hediye！」はトルコ語で「プレゼント！」みたいです。かわいいな。

裏。カロリー表は普通ですが、縦使いは珍しい！…と思う。

サイズ：310×222
紙質：ザラザラ
裏面：単色（黒）・カロリー表
角：□

Ｈ教授お土産シリーズ。
こちらはブラジルからでした。しかもクリチバだ！…当時気づいてなかったなあ。

最近また久しぶりにいただいたブラジルものと見比べても、
なんというか、「細かい物ずらずら並べる」のが好きなのか…？と思いたくなるなあ。

ポセイドン、拡大！

2004年、アテネオリンピックの年で、そこからギリシャ繋がりで神様？？？と推理してましたが、どうだろうか。

裏はカロリー表。これも今は普通ですが、当時珍しがってました。
そして当時のコメント
「……裏は…マック全メニューカロリー表。
BIG MACよりカロリー高いQUARTERAOって何だろ」
これはあれか！くぉーたーぱうんだーだったのか！

そして教授、お店の写真までつけてくださいました。ステキ。
考えてみたら、この頃はまだブラジル音楽聴いてなかったんだなあ。

そしてまたもチェコ！
こちらは2004年夏休みの、後輩Ｔ野くんのおみやげ。今や一児の父だもんなー彼（遠い目…）

シンプル。
お洒落で清潔な感じで。マックっぽくないとも思いつつ。
チェコマックのデザイナーさんステキなんだわ、きっと。

これも、2003年夏の大会のときに、
研究仲間Ｋさんから突然いただいたのでした。
知れ渡る密かなコレクション…

チェコだそうです。

これは。なんかイイ色じゃないですか。蜷川実花の写真のような。しかしどこかハワイアンな。
コレクションを始めたきっかけとなったプラハで手に入れたシートしかり、なんだか独特、心惹かれる気がするチェコマックです。

過去のものをあさってみたら、
これが理工学部Ｈ教授からのプレゼント第一弾でした。
建築学会の大会会場で久しぶりにご挨拶したらいただいて。
私のコレクション、どこから漏れたのか驚きでしたが
この後もご旅行のたびにステキコレクションを増やしていただいており、感謝しきりです。

というわけで、スイス。Basel。

新発売！ぽい。

こちらはChurで入手だそう。
ストローくじですか！？車が当たるんですか！？
恐るべしヨーロッパ・マック。
（いや、文はちっとも読めてないので違ったらすみません）

ええと…曰く付きの１枚。
2003年9月、友人akahiroとhitomiと３人で出掛けるはずだったサイパン旅行、わたくし仕事がどうしても休めずにキャンセルさせてもらったのでした…。
完全に仕事量読み違えていた私のミスで、大反省でした。

当時のコメント
「さんざん気を揉ませてのドタキャンで、かなり迷惑だったと思うのに。
最終日にものすごいスコールに遭いながら入手してくれたそうで、
もう暫く頭が上がりません・・・。ありがとう」
だよなー。ほんとだよなー。

角の丸い、ザラ紙タイプはこのとき初めてだったかも。
チキンがジューシーに見える。

裏もあった。塗り絵っぽい。

2003年。
研究室の後輩しまちよの、夏休み建築放浪旅のお土産その３。
オランダ！　言葉わかりません。

これは赤と黄ベースで、わたしなんかが普通に考えるマックらしい配色か。
もらったときの感想見たら「ペットボトルの水やジュースを売っているのね」と驚いてた。…マックでペットボトルはないか？でも今はそんなに違和感ないなあ。

2003年。
研究室の後輩しまちよの、夏休み建築放浪旅のお土産その２。

こちらも白地。この余白の多さが、日本じゃないんだよなー。

入手は2003年。
研究室の後輩しまちよの、夏休み建築放浪旅のお土産だったかと。

白地。たぶんザラっとした紙。
シンプルなタイポグラフィと拡大の写真だけというシンプルさがヨーロッパか。280グラムの肉？

ライブ友達にゃおこさんのブラジル土産！です。
夏のクリチバ土産に引き続き、
珍しい国のはずなのですが、連続で
しかもシリーズのものの模様。

この前のはこれね。
http://a-spoon.net/collection/2008/10/200810.php

左上の数字が1→3になってる。３シリーズ目な
amo muito tudo isso…
やはり、大好きなものが並べてあるそう。
ポル語の出来る友人に読んでもらいました。

３シリーズ目でネタが尽きてるのか、
イラストレーターが苦悩してるのか、
読んでもらって面白かったのはこんな。

珍しいスポーツが好き！だそうです。
ゾウに乗って…　どんなスポーツじゃ！

偶然が好き！だそうです。
どんな偶然!!!?

サイズ：344×280
紙質：ザラ…だけど白の強い厚めの紙質
裏面：単色（白黒）カロリー表
角：□

久しぶりに自分で入手。
調査に赴いた台湾中部の都市鹿港に１軒だけあったマクドナルド。
「コーンスープ」のひとことすら英語が通じず、
メニューにあった漢字を書きました。小杯玉米濃湯。
漢字圏でよかった。

ベーコンは「培根」、チーズは「吉事」と書くのね。なるほど。
マックではないのですが、街角のカフェで
「拿鐵」？？？と思ったら「ラテ」でした。
台湾の漢字は繁体なので、日本人には馴染みやすく助かりますが
読めてもわからないことも多々。

サイズ：343×247
紙質：ザラザラ
裏面：単色（緑）・メニュー組み合わせ＋カロリー表
角：□

学生さんのブラジル土産！です。ありがたい。
しかも一度行ってみたい都市クリチバのものだそう。いいなあ。

横長ではあるのですが、縦比が大きい紙サイズ。
そしてザラっとしているものの、結構紙が丈夫です。白いし。
そうだ、デザインに白フチがあるのも、特徴的ですね。

amo muito tudo isso…はどうも各国語で書かれたときの
「I’m lovin' it」ポルトガル語版…のようです。
詳しくは↓
http://en.wikipedia.org/wiki/McDonald's_advertising

イラストはみんなの好きなもの・こと、お気に入り…が
並べてあると推測。
ポル語の出来る友人たちに今度見てもらいます。

サイズ：344×280
紙質：ザラ…だけど白の強い厚めの紙質
裏面：単色（白黒）カロリー表
角：□

ウクレレ仲間のmin.ちゃんとKenさんのカップルの、ハネムーン土産でございます。スペインいいなあ。行ったことありません。

McFLURRYですよー。キャラメルのトッピングですよー。色味がちょっとスモーキーなところがやはりヨーロッパです。水色と茄子紺の組み合わせとかも、異国のマックです。
紙質、前にもらったスペインのと変わってる気がする…けどきちんと整理してしまっていないので比較できない！…徐々に整理したら、また追記致します。

サイズ：350×270
紙質：ツルツル
裏面：カラー・カロリー表
角：□

職場の同僚であるI氏の出張土産…と受け取っておりましたら、隣の研究室のＫ嬢からも同じものをいただいてしまいました。I氏はインド出張後の乗り継ぎ、Ｋ嬢はタイへの旅行だったようです。
タイ語のフォントがいい感じ。
Fish N' Saimon Sauce Burgerと…日本にはサーモンソースのはないよね!?背後にどっぷーん、と流れているのはサーモンソースみたいです。黄色い。左下にはちゃんとFilet-O-Fishもあるので、変わり種なのかな。

サイズ：340×255
紙質：ザラザラ
裏面：無地
角：□

たまりにたまっております、理工学部Ｈ教授からのお土産です。
今年の夏は中国へ行かれたそう。…実はワタシも出張したのですが、mac寄れなかったのでした…。なので大変ありがたくいただきます。
一枚目は、アレですね。エッグマックマフィン！日本では朝マックでしかやってなくないですか？（これまた暫く行っていないので不明）。あ、これも左下に「早上好早餐”袋”着走」…って、なんとなく朝マック、テイクアウトで、早くてイイヨ、という感じかしらん。

そしてこちらも北京で入手されたものだそう。割引券になっております。午前10時前なら、飲み物がサービス…なのかな。
ところで青い紙ナプキン、日本ではマックの広告には使わなさそうなカラーアイテムですね。

お店の写真もつけていただきました。
北京の２店舗。

基本情報は２枚とも一緒
サイズ：330×240
紙質：ザラザラ
裏面：無地
角：□

こちらもＨ教授から。北京の近く、太原（Taiyuan）の一枚。
中国マクドナルドでも、寄付などのシートがあるのですね。アジア圏では初めて見たかも？（日本はとんと行かないのでわかりませんが…）

お店はこちら。「 麦当蒡」の文字がなければ、日本と変わりなく見えますね。

今度から載せてみようと思う基本情報
サイズ：330×240
紙質：ザラザラ
裏面：無地
角：□

出張先にて自分で入手。
アジア版に多く見られるのは、暖色系、赤かオレンジか黄色のぱっきりした色遣い。人がいるのはこのまえ台湾のでもあったけど、最近の傾向かしら。

メニュー写真まで見えづらいとは思いますが
何やらラップサンドぽいものに大量の赤唐辛子の粉らしきものが添えられていたり
「緑豆派」なる、緑色の豆のパイみたいなものがあったり。ちょっとご当地モード。

おそらくこのコレクションで一番お世話になっている
（もちろん本業でも大変…）理工学部のＨ教授からの2007年夏のお土産その１。
スイスのベルンから。

この渋い赤が。ヨーロッパ圏だなあと思うのですよ。
ノートＰＣ挟んじゃったバーガー。
マックでネットが出来るということ？

もとは友人の友人である美人さん・なおみちゃんからいただきました。
ドバイって…珍しいところへご旅行の折、
思い出してくれてありがとう。

ばっちりアラビア語です。素敵。
英語と対応しても何もわかりませんが…。
あ、でもアラビア語は右から左に書くのがわかりますね。

このコレクションの功労者その２、akahhiroと
その友人なおみちゃんのハワイ・バカンス土産です。
角が丸いのはアメリカ領土特徴。紙質も荒め。
シュレック３の封切り記念でグラスがもらえるキャンペーンらしいけども、
なかなかにリアルでコワイような…。

幼なじみ・Ｈ美の新婚旅行土産。
…新婚旅行でマックに行かせてしまう因果な友達でごめん。
しかしまだこのコレクションがそれほど浸透していない（今もだけど！）時代に
忘れず持ち帰ってくれたのでしたよ。ありがたい。

白地のデザインが珍しいです。
食べかけバーガーと黒文字で、シンプル。
メキシコの高級リゾートであるカンクンから。

大学の後輩しまちよの
やはりこれも卒業旅行土産。
2002年春のイタリアより。
左側の枠の上部にはＷ杯マーク入り。

四角いバンズが珍しいハンバーガーです。
くすんだ赤。日本のマクドナルドじゃあまり使わないだろう色。

入社一年目の海外出張先、台湾で入手。
仕事場だった球場脇の高島屋地下という
ちっとも海外らしくない場所でゲット。

コーンスープが小杯玉米濃湯、
ポテトは小包薯條。
サンデー（？）は聖代。
コーラは輕鬆杯汽水。

ベーグルサンドなんてありますよ。
メニューもいろいろだなあ。

ルーム841というサイトを運営されているコシバヤヨイさんからのいただきもの。
旧ソ連。グルジアからのシートです。
デザインはスタンダードだけれど、
このまったく見慣れないフォントの魅力ときたらもう！

会社の同期meiさんから。
入社前、卒業旅行で訪れたというスペインからのおみやげ。
ブルーにオレンジなのだけれど、
ちょっとだけ柔らかい色なのはヨーロッパ的。

*取り込み画像が小さいので、あとで修正するかも

2001年春、修士卒業のときに行った香港のもの。
入手は３月ですが、１月のカレンダーになっていました…。更新しないのか。
暖色系色遣い含め、日本に近いイメージ。
Every time a good time が　秒秒鐘歡聚歡笑　と訳されております。

これがきっかけの一枚。
1996年夏、カレル橋の朝焼けを見ようと早起きをして、
明け方の街ですっかり身体を冷やしてしまい、
朝から開いていたマクドナルドでコーヒーを飲んだときのもの。