collection

久しぶりに自分で入手。
調査に赴いた台湾中部の都市鹿港に１軒だけあったマクドナルド。
「コーンスープ」のひとことすら英語が通じず、
メニューにあった漢字を書きました。小杯玉米濃湯。
漢字圏でよかった。

ベーコンは「培根」、チーズは「吉事」と書くのね。なるほど。
マックではないのですが、街角のカフェで
「拿鐵」？？？と思ったら「ラテ」でした。
台湾の漢字は繁体なので、日本人には馴染みやすく助かりますが
読めてもわからないことも多々。

サイズ：343×247
紙質：ザラザラ
裏面：単色（緑）・メニュー組み合わせ＋カロリー表
角：□